15 Ocak 2013 Salı

iyi ki dogdun Nazım, Χρόνια πολλά Nazım...


Yillardan beri bir ayagim disarida malum.

Afganistan- Kabil'de  gece elektrikler kesik oldugu icin jeneratorlerle aydinlatilan ve beni inanilmaz sasirtan  o luks Italyan restoraninda tanistigim  yakisikli  ve guzel elli Iranli sair de bana O'ndan bahsetmisti ;

Milano'da  davetli oldugum yemekteki Italyan arkadaslar da.

.. ve Yunanistan'da 40. yas gunumde aldigim en guzel hediyelerden birinin ustunde gene O'nun adi vardi.



Anladim ki ben nereye gidersem gideyim onun evrensellesmis sanati beni hic yalniz birakmayacak.

Bugun Nazım Hikmet  tam 111 yasinda. *


Dogum gununu en sevdigim siirlerinden biriyle kutlamak istiyorum. Mavi gözlü Dev ile. Icimden ama sesli sesli.



Hangi dile cevrilirse cevrilsin guzelliginden hic birsey kaybetmeyen ama gene de en guzeli kendi dilinde okunan guzel siirlerin sairi; 

Iyi ki dogdun..

* 20 Kasim'da dogdugu ama ailesi tarafindan yil kaybetmemesi icin 15 Ocak 1902 'de nufusa kaydedildigi soylenir. 

13 Ocak 2013 Pazar

İsimler, armalar, aplikeler

 Cocuklarla ilgili her turlu tasarimi  yapmaya bayiliyorum. Bu fikri aklima Arzu sokmustu ve hemen onun ikizleri icin body uzerine isim islemistim. Ama body mevsimsel durumlar yuzunden hep giysilerin altinda kaldigi icin cok fazla gorunmuyor iceride kaliyor diye ne zamandan beri boyle birsey yapmayi dusunuyordum.

Bunlari da benim gibi Yunanistan'a gelin gelen arkadaslarimdan Yaseminim Yasom  Turkiye'deki yegenleri icin  ismarladi. Ne zamandan beri hazir birsekilde fotograflarinin cekilip yazinin bloga konmasini ve peslerine bir kalemkutusuyla bir bulut isimlik takip Turkiye'ye dogru yollanmayi bekliyorlar.

Demek ki bugune kismetmis.

Benden istenen cimcime kizlar icin kalp seklinde balonlar kullanmamdi. Asil beyefendi de arabalardan cok hoslaniyormus.

Sonucta boyle seyler ortaya cikti:


Asil arabalari sevdigi icin ona Simsek Mc Queenn aplikesi yaptim. 

Montlarin on tarafinda yaldizli bir baski vardi. Onu kapatmak icin - ve de her arabanin bir anahtara ihtiyaci oldugunu dusunerek- bir anahtarlik kondurdum.


Hem Beril'in B'sini balonlar tasidi hem de baski kapatilmis oldu. 

Her cimcimeye ayri bir tasarim olsun istedim. 


Bu da en kucukleri olan Elfin'in montu.
Bu arada montlar Zara'dan ama hepsinin etiketinde "made in Turkey" yaziyor. :))

McQueen patronu icin buraya tiklayip indirebilirsiniz.



7 Ocak 2013 Pazartesi

Gormemise postaci kutu getirmis volum 3: Fransa!

Evet, o gormemis kisisi ben oluyorum. Seriye de devam ediyoruz. Ingiltere ve Amerika'dan sonra sira Fransa'da. Diger ulkelerden de katilimci arkadaslari bekliyoruz ki voltrani olusturalim, duyurulur! :))

Bu paketten haberim vardi cunku Beste zaten bana yolladigini soylemisti.  Ama bekle, bekle bir turlu gelmedi. Megerse donmus dolasmis kizcagiza geri gelmis. Inatci arkadasim sagolsun tekrar gondermis bu sefer mucize eseri elime gecti. Cunku postaci kapiya birakmis , zili de calmadan gitmis.   Genelde kapiya birakilanlar orada dursa da simdiye kadar sadece bir defa postam kayboldu. Disari cikip kutuyu savunmasiz bir sekilde kapinin onunde gormese  idim su anda baska biri cikolatalari lupletiyor olabilirdi.

Evvetttt icinden bir kutu cikolata , bir suru kurdele, fiyonk ve kocaman bir kalp cikti.

Bu kutunun formunu cok sevdim, kenarlarini kiyisini kosesini boyayip dikis kutusu yapicam.

ci-ko-la-taaaa

bizim evde cikolata seven sadece ben degilim!

Bu hafta yeni ama bomba gibi bir post geliyor. Hem de hikayesi ile birlikte. Azicik bekleyin cunku buraya fotograflari koyacagim seylerin kendisi su anda yolda Ispanya'ya dogru yoluna devam ediyor.. Sahibesine bir ulassin, once onlar gorsun istiyorum. Ellerine ulasir ulasmaz  yapim asamasinda cok keyif aldigim bu minnak seylerin fotograflarini hemen paylasacagim. 

Iyi haftalariniz olsun. 




1 Ocak 2013 Salı

Vasilopita ( Βασιλόπιτα ) gelenegi ve Hosgeldin 2013 !

Dun geceyarisindan beri Yunanistan'daki zengin- fakir istisnasiz her evde Vasilopita ( yani bir cesit corek ) kesiliyor. Bugun size biraz onun hikayesini anlatmak istiyorum:

Gelenek cok eski zamanlara , MS 4. yuzyila kadar dayaniyor. Kesaria ( Kayseri ) 'de yasayan bir rahip olan  Aziz  Vasilis ( Άγιος ΒασίλειοςKentin kusatmasi sirasinda yardim olmasi icin sehir halkindan yardim ister. Herkes gucune gore elinde ne kadar mucevher varsa verir. Ama, daha sonra kusatma kalkar ve yardima ihtiyac olmadigi anlasilir. Yalniz bu sefer de toplanan mucevherlerin onu hibe edenlere adilbir sekilde dagitilmasi gibi bir sorun vardir. Aziz Vasilis bunun icin buyuk bir ekmek yapar ve icine halktan topladigi  mucevherleri koyup , ekmek pistikten sonra dilimlere ayirip her bir eve dagittirir.  Efsaneye gore mucizevi olarak her evde yardim amaciyla tam olarak ne verildiyse ekmek diliminin icinden de o cikar.



Dini izler tasimayan bazi anlatimlar da var. Antik Yunan'da Bereket tanricasi Demeter'e  de atfediliyor ama ben daha cok Aziz Vasilis versiyonunu dinledim geldim geleli :)

( Χ.Π. : Xronia Polla yani iyi yillar )


Gunumuzde Vasilopita'nin icine gelenege uygun olarak kucuk bir tane bozuk para koyuluyor ve kimin diliminden cikarsa onun tum yil boyunca sansinin acik olacagina inaniliyor.

Gelelim bizim eve; sizi bilmem ama biz bu sefer evimizde gurultu ve telaseden uzak sakin , mutlu bir yilbasi gecirdik. Fena da olmadi hani. Turkiye'den radyo, Yunanistan'dan televizyon yayini ve arada sirada facebook esliginde kedilerimiz ve biz cok eglendik. Tek eksik aile hasretiydi.

Sutlac siyah papyonunu takti.

Mia da kirmizi kurdelasini.


Ertesi gun biz de Vasilopitamizi  ve bicagimizi aldik basladik dilimlemeye. Aris once gelenege uygun olarak bicakla  coregin ustune birkac hac cizdi  . Once Hz. Isa ve Meryem Ana icin, sonra Aziz Vasilis icin, sonrasinda sira ile ev, is, ebeveynler,kendisi ve benim icin dilimledi. ( Benim dilimi en sona birakti diye biraz kizdim)



Ve evet kocami cocuklar gibi sevindiren sonuc: Vasilopita'daki bozuk para kendisine cikti . Bir sevindi, bir zipladi sormayin. ( Hala cocuk diyorum bu erkekler ama bir turlu onlara inandiramiyorum).




Hepinize sansinizin bol olacagi bir 2013  diliyorum.


31 Aralık 2012 Pazartesi

And the winner is....

En sonunda  iki gundur acimasizca esen ruzgar dindi, bu sabah masmavi bir gokyuzu ve dingin bir havaya uyandik. O kadar kuvvetli bir ruzgar vardi ki cumartesi gunu bisikletle biraz disari cikayim dedim ama ucarim diye korktum geri dondum. :)  (Beni gercek yasamda taniyanlar ya da fotograflarimi gorenler pek de hafif biri olmadigimi bilirler. )

Malum bugun cekilis gunu. Biraz once de random.org'dan cekilisi sonuclandirdim. Katilan , sevgi dolu guzel dileklerini blogumuzla paylasan tum arkadaslara sevgilerimi sunuyorum. 

Veeee blogun sanslisi, and the winner is:


 24. siradaki Hande!..

Sevgili Hande;  yeni yilin sana bol mutluluk getirsin, sansin hep devam etsin . Nasil bir yastik istedigini ve adres bilgilerini bekliyorum. 

Hamis: Nasil ki Hande 2012 yilinin sanslisi ise 2012 yilinin teknoloji ozurlusu de benim. Bir turlu random.org'dan yaptigim cekilisin HTML kaydini buraya tamamen kopyalayamadim. Verilen kodu aynen buraya yapistirdigimda cekilis sonucu gorunmuyordu. ( tam da en onemli kismi gorunmezse ben ne yapayim? ) Sonra keskin zekamla ekranin fotografini cektim ve sorunu o sekilde cozdum. Mutlaka ekran goruntusu baska yollardan da aliniyordur. Ben bilmem .. Ama cozumsuz de kalmam. :)

Kendime not: 2013'te teknik konulara daha vakif ol, blogunu gelistir, teknolocik siylerden korkma. 

24 Aralık 2012 Pazartesi

Yeni yil ve cekilis yaklasirken hatta Noel gelmisken...

Bugun tum Yunanistan'da Noel kutlamasi yapiliyor. Uyanabilenler yarin sabah cok erken bir saatte ( 5 sanirim ) kiliseye gidip ayine katilacaklar sonra da eve donup yemekleri hazirlamaya baslayacaklar. Sonra herkes butcesinin izin verdigi kadar ama gonulleri zengin bir masaya oturup hep birlikte noel yemegi yiyecek. Daha sonrasi sis gobekler, agir gelen yemekler ve dort basi mamur bir ogleden sonra uykusu.

Bir sonraki hafta da yilbasi. hic bu yil ne kadar da cabuk gecti geyigine girmeyeyim diyordum ama ne cabuk gecti sahiden yahu.

Bu arada hanimlar beyler, cekilisimiz son hiz devam ediyor.  Katilmak isteyenler icin link burada. Guzel dileklerinizle birlikte bekliyorum. Hala bir haftamiz var ve ayiptir soylemesi hediyeler pek guzel.

Sanal yilbasi agacimiza isimler sigmayinca tum katilimcilari birer yildiz yapip agacin etrafina serpistirdim. Sayi artarsa eger ikinci yilbasi cami yolda ismarladim geliyor :)

Paril paril  parliyorsunuz :)
Edit: Katilimci sayisi artinca dedigim gibi yildizlara ekleme yaptik.


Cekilis yarin, herkese bol sans...

23 Aralık 2012 Pazar

Cok yasa sen Campaign for Wool :))

Yaklasik bir ay kadar once facebookta arkadasim Kubra'nin sayesinde Campaign for Wool'dan ve yilbasi etkinliginden haberdar oldum. Yaptiklari duyuruda elisi yilbasi hediyeleri yapanlara "yaptiklarinizin fotografini bizimle paylasin, biz de bu yil en iyi 10 urununu secelim" diyorlardi.

Hemen davete icabet ettim , hic durur muyum? Meshur zencefil evimi  (nam-i diger gingerbread house ) gonderdim yaninda Noel Babasi ve geyikleriyle birlikte.


Sagolsunlar onlar da begenmisler, cok guzel ovguler yazip ilk 10 icinde yer almasina karar vermisler.
Merak edenler link icin buraya tiklayabilirler.

Yeri gelmisken bahsetmeliyim, Campaign for Wool, Ingiltere bazli yun ile ilgili, yune asik herkesi ( koyun ureticileri, perakendeciler, tasarimcilar ) biraraya getiren bir organizasyon. bu sektorde mumkun oldugunca kisiyi desteklemeye ve yetistirmeye calisiyorlar. Web sitelerine de suradan ulasabilirsiniz.

Sanirim bir insan icin en guzel hediye yaptigi seylerin begenilmesi, deger gormesi. Daha yolun cok basindayken bu haber bana cok guzel bir motivasyon oldu. Artik cok daha guzel seyler yapmak icin icimde karsi konulamaz bir istek var.

Bu arada cekilisimiz devam ediyor. Hala yeni yil icin dileklerinizi yazmadiysaniz henuz vaktiniz varken es gecmeyin. Hani nerede derseniz eger , iste burada :)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...